Henriette Nicolet-Burgagni est née à Delémont en 1921 de parents émigrés italiens. En 1943, elle épouse M. Nicolet de St-Imier. Le couple a vécu la majeure partie de sa vie dans cette localité. Elle occupe d’abord un poste de secrétaire de direction chez Longines.
En 1968, son mari, né en 1901 décède. A partir de cette date, elle exerce le métier qu’elle aurait voulu apprendre dans sa jeunesse : l’enseignement.
Elle débute cette 2ème activité professionnelle en effectuant des remplacements principalement dans la région du Jura Sud. Elle s’installe à Delémont chez sa sœur.
Mme Nicolet-Burgagni était une amatrice d’arts, de musique, d’opéras, de théâtre et de voyages. Elle a enseigné le français à LARC (Lieu d'Accueil et de Rencontre de Caritas Jura) en tant que bénévole durant sa retraite.
Elle est décédée le 18 mai 2008.
Sans enfant, elle a légué sa fortune à la fondation Henriette Nicolet-Burgagni (FHNB).